I managed to put together a regex that matches IPv6, IPv4 and Hostname that i can think of, unfortunately what seems to be invalid IP Address is valid Hostname, in some cases, but i guess that is ok.
So here's the regex :) the test program can be found here
(^s*((25[0-5]|2[0-4][0-9]|[01]?[0-9][0-9]?).(25[0-5]|2[0-4][0-9]|[01]?[0-9][0-9]?).(25[0-5]|2[0-4][0-9]|[01]?[0-9][0-9]?).(25[0-5]|2[0-4][0-9]|[01]?[0-9][0-9]?))s*$)|(^s*((?=.{1,255}$)[0-9A-Za-z](?:(?:[0-9A-Za-z]|-){0,61}[0-9A-Za-z])?(?:.[0-9A-Za-z](?:(?:[0-9A-Za-z]|-){0,61}[0-9A-Za-z])?)*.?)s*$)|(^s*((([0-9A-Fa-f]{1,4}:){7}([0-9A-Fa-f]{1,4}|:))|(([0-9A-Fa-f]{1,4}:){6}(:[0-9A-Fa-f]{1,4}|((25[0-5]|2[0-4]d|1dd|[1-9]?d)(.(25[0-5]|2[0-4]d|1dd|[1-9]?d)){3})|:))|(([0-9A-Fa-f]{1,4}:){5}(((:[0-9A-Fa-f]{1,4}){1,2})|:((25[0-5]|2[0-4]d|1dd|[1-9]?d)(.(25[0-5]|2[0-4]d|1dd|[1-9]?d)){3})|:))|(([0-9A-Fa-f]{1,4}:){4}(((:[0-9A-Fa-f]{1,4}){1,3})|((:[0-9A-Fa-f]{1,4})?:((25[0-5]|2[0-4]d|1dd|[1-9]?d)(.(25[0-5]|2[0-4]d|1dd|[1-9]?d)){3}))|:))|(([0-9A-Fa-f]{1,4}:){3}(((:[0-9A-Fa-f]{1,4}){1,4})|((:[0-9A-Fa-f]{1,4}){0,2}:((25[0-5]|2[0-4]d|1dd|[1-9]?d)(.(25[0-5]|2[0-4]d|1dd|[1-9]?d)){3}))|:))|(([0-9A-Fa-f]{1,4}:){2}(((:[0-9A-Fa-f]{1,4}){1,5})|((:[0-9A-Fa-f]{1,4}){0,3}:((25[0-5]|2[0-4]d|1dd|[1-9]?d)(.(25[0-5]|2[0-4]d|1dd|[1-9]?d)){3}))|:))|(([0-9A-Fa-f]{1,4}:){1}(((:[0-9A-Fa-f]{1,4}){1,6})|((:[0-9A-Fa-f]{1,4}){0,4}:((25[0-5]|2[0-4]d|1dd|[1-9]?d)(.(25[0-5]|2[0-4]d|1dd|[1-9]?d)){3}))|:))|(:(((:[0-9A-Fa-f]{1,4}){1,7})|((:[0-9A-Fa-f]{1,4}){0,5}:((25[0-5]|2[0-4]d|1dd|[1-9]?d)(.(25[0-5]|2[0-4]d|1dd|[1-9]?d)){3}))|:)))(%.+)?s*$)
(
^
s*( //IPv4
(25[0-5]|2[0-4][0-9]|[01]?[0-9][0-9]?).(25[0-5]|2[0-4][0-9]|[01]?[0-9][0-9]?).(25[0-5]|2[0-4][0-9]|[01]?[0-9][0-9]?).(25[0-5]|2[0-4][0-9]|[01]?[0-9][0-9]?)
)s*
$
)
|
(
^
s*( //Hostname RFC 1123
(?=.{1,255}$)[0-9A-Za-z](?:(?:[0-9A-Za-z]|-){0,61}[0-9A-Za-z])?(?:.[0-9A-Za-z](?:(?:[0-9A-Za-z]|-){0,61}[0-9A-Za-z])?)*.?
)s*
$
)
|
(
^
s*( //IPv6
(([0-9A-Fa-f]{1,4}:){7}([0-9A-Fa-f]{1,4}|:))|(([0-9A-Fa-f]{1,4}:){6}(:[0-9A-Fa-f]{1,4}|((25[0-5]|2[0-4]d|1dd|[1-9]?d)(.(25[0-5]|2[0-4]d|1dd|[1-9]?d)){3})|:))|(([0-9A-Fa-f]{1,4}:){5}(((:[0-9A-Fa-f]{1,4}){1,2})|:((25[0-5]|2[0-4]d|1dd|[1-9]?d)(.(25[0-5]|2[0-4]d|1dd|[1-9]?d)){3})|:))|(([0-9A-Fa-f]{1,4}:){4}(((:[0-9A-Fa-f]{1,4}){1,3})|((:[0-9A-Fa-f]{1,4})?:((25[0-5]|2[0-4]d|1dd|[1-9]?d)(.(25[0-5]|2[0-4]d|1dd|[1-9]?d)){3}))|:))|(([0-9A-Fa-f]{1,4}:){3}(((:[0-9A-Fa-f]{1,4}){1,4})|((:[0-9A-Fa-f]{1,4}){0,2}:((25[0-5]|2[0-4]d|1dd|[1-9]?d)(.(25[0-5]|2[0-4]d|1dd|[1-9]?d)){3}))|:))|(([0-9A-Fa-f]{1,4}:){2}(((:[0-9A-Fa-f]{1,4}){1,5})|((:[0-9A-Fa-f]{1,4}){0,3}:((25[0-5]|2[0-4]d|1dd|[1-9]?d)(.(25[0-5]|2[0-4]d|1dd|[1-9]?d)){3}))|:))|(([0-9A-Fa-f]{1,4}:){1}(((:[0-9A-Fa-f]{1,4}){1,6})|((:[0-9A-Fa-f]{1,4}){0,4}:((25[0-5]|2[0-4]d|1dd|[1-9]?d)(.(25[0-5]|2[0-4]d|1dd|[1-9]?d)){3}))|:))|(:(((:[0-9A-Fa-f]{1,4}){1,7})|((:[0-9A-Fa-f]{1,4}){0,5}:((25[0-5]|2[0-4]d|1dd|[1-9]?d)(.(25[0-5]|2[0-4]d|1dd|[1-9]?d)){3}))|:))
)(%.+)?s*
$
)
see also:
Regular expression to match DNS hostname or IP Address?
RFC 1123
IPv6 Validator