They do convert the values to boolean, but only to determine how to proceed in evaluating the expression. The result of the expression is not necessarily boolean (in fact, if neither of your operands are boolean, it will not give you a boolean):
var x = false || 'Hello' // gives you 'Hello'
var y = 0 && 1 // gives you 0, because 0 is "falsy" and short circuits
var z = 1 || 2 // gives you 1, because 1 is "truthy" and short circuits
与恶龙缠斗过久,自身亦成为恶龙;凝视深渊过久,深渊将回以凝视…