I tried this and it works --- In the widgets.py file of django-smart-selects code, simply copy the section that deals with rendering javascript and delete it from the file. Remove the line that concatenates this (now deleted) javascript to the output.
For your formsets, do the complete rendering yourself. That is, in your template don't just do {{ form }} or {{ formset }} or whatever, but explicitly lay out all individual fields by doing {{ form.field }} in a {% for form in formset.forms %} loop.
Paste the javascript code that you copied over from widgets.py and customize it with the IDs in the javascript with {{ form.field.html_name }}
Write in your own customized urls in the javascript, following the pattern in the code.
Voila!
与恶龙缠斗过久,自身亦成为恶龙;凝视深渊过久,深渊将回以凝视…