First of all, the header field in your example does not allow what you want; media type names are ASCII.
In theory, HTTP header field values can transport anything; the tricky part is to get all parties (sender, receiver, and intermediates) to agree on the encoding.
Thus, the safe way to do this is to stick to ASCII, and choose an encoding on top of that, such as the one defined in RFC 5987.
与恶龙缠斗过久,自身亦成为恶龙;凝视深渊过久,深渊将回以凝视…