You can hijack any non-generic function, make it (S3) generic and set the original version to be the default version. For example:
## make an S3 generic for sd
sd <- function(x, ...) UseMethod("sd")
## take the usual definition of sd,
## and set it to be the default method
sd.default <- stats::sd
## create a method for our class "foo"
sd.foo = function(x, ...) print("Hi")
A final step, if this is in a package, is to add a ...
argument to sd.default
to allow passing of package checks:
formals(sd.default) <- c(formals(sd.default), alist(... = ))
giving:
> args(sd.default)
function (x, na.rm = FALSE, ...)
NULL
> args(stats::sd)
function (x, na.rm = FALSE)
NULL
This then gives the desired behaviour:
> bar <- 1:10
> sd(bar)
[1] 3.027650
> class(bar) <- "foo"
> sd(bar)
[1] "Hi"
This is documented in section 7.1 of the Writing R Extensions manual
与恶龙缠斗过久,自身亦成为恶龙;凝视深渊过久,深渊将回以凝视…