With the help of a CROSS APPLY and some XML. Easy to expand and/or contract
Declare @YourTable table (id int,Column1 varchar(max))
Insert Into @YourTable values
(1,'word1 word2 word3 word4'),
(2,'some other words')
Select A.ID
,B.*
From @YourTable A
Cross Apply (
Select Pos1 = xDim.value('/x[1]','varchar(max)')
,Pos2 = xDim.value('/x[2]','varchar(max)')
,Pos3 = xDim.value('/x[3]','varchar(max)')
,Pos4 = xDim.value('/x[4]','varchar(max)')
,Pos5 = xDim.value('/x[5]','varchar(max)')
,Pos6 = xDim.value('/x[6]','varchar(max)')
,Pos7 = xDim.value('/x[7]','varchar(max)')
,Pos8 = xDim.value('/x[8]','varchar(max)')
,Pos9 = xDim.value('/x[9]','varchar(max)')
From (Select Cast('<x>' + Replace(A.Column1,' ','</x><x>')+'</x>' as XML) as xDim) A
) B
Returns
与恶龙缠斗过久,自身亦成为恶龙;凝视深渊过久,深渊将回以凝视…