Try:
newList = new List<List<byte[]>>(oldList).ToList();
1.4m articles
1.4m replys
5 comments
56.9k users