As you can see on below screenshots, eclipse and Android SDK Manager (and other Java programs) are trying to connect to a IPv4 Internet IP via IPv6 TCP/IP stack while Proxifier (a proxy manager program, nevermind) can not support that.
How I can disable IPv6 in Java?
See Question&Answers more detail:
os 与恶龙缠斗过久,自身亦成为恶龙;凝视深渊过久,深渊将回以凝视…