You can easily extend the label by creating your own LabelFor:
Something like this should do what you need
public static MvcHtmlString LabelFor<TModel, TValue>(this HtmlHelper<TModel> html, Expression<Func<TModel, TValue>> expression, object htmlAttributes)
{
return LabelFor(html, expression, new RouteValueDictionary(htmlAttributes));
}
public static MvcHtmlString LabelFor<TModel, TValue>(this HtmlHelper<TModel> html, Expression<Func<TModel, TValue>> expression, IDictionary<string, object> htmlAttributes)
{
ModelMetadata metadata = ModelMetadata.FromLambdaExpression(expression, html.ViewData);
string htmlFieldName = ExpressionHelper.GetExpressionText(expression);
string labelText = metadata.DisplayName ?? metadata.PropertyName ?? htmlFieldName.Split('.').Last();
if (String.IsNullOrEmpty(labelText))
{
return MvcHtmlString.Empty;
}
TagBuilder tag = new TagBuilder("label");
tag.MergeAttributes(htmlAttributes);
tag.Attributes.Add("for", html.ViewContext.ViewData.TemplateInfo.GetFullHtmlFieldId(htmlFieldName));
tag.SetInnerText(labelText);
return MvcHtmlString.Create(tag.ToString(TagRenderMode.Normal));
}
Update
To use the extension method just created in your project, add this line in your Viewsweb.config
<pages>
<namespaces>
<add namespace="System.Web.Helpers" />
<add namespace="System.Web.Mvc" />
<add namespace="System.Web.Mvc.Ajax" />
<add namespace="System.Web.Mvc.Html" />
<add namespace="System.Web.Routing" />
<add namespace="System.Web.WebPages" />
<add namespace="MyProject.Helpers" /> <-- my extension
...
</namespaces>
</pages>
与恶龙缠斗过久,自身亦成为恶龙;凝视深渊过久,深渊将回以凝视…