There is but one simple answer: You cannot.
Well, theoretically you could, but it could take many years per password if they are long enough. After all, that is the point of hashing passwords in the first place: to make the data effectively useless to an attacker (or at least protect the user's plaintext password, which is sensitive data.)
Just have the site send a "change your password" email containing a link to a page where that user can change his/her password. This is how most professional sites handle this dilemma.
与恶龙缠斗过久,自身亦成为恶龙;凝视深渊过久,深渊将回以凝视…