I am looking for the way to normalise the list of titles. The title is normalized to be stored in a database as a sort and look up key. "Normalize" means many things such as converting to lowercase, removing the roman accent character, or removing preceding "the", "a" or "an".
In iOS or Mac, NSString class has stringByFoldingWithOptions:locale: method to get the folding version of string.
NSString Class Reference - stringByFoldingWithOptions:locale:
In Java, java.uril.Collator class seems to be useful for comparing, but there seems no way to convert for such purpose.
See Question&Answers more detail:
os 与恶龙缠斗过久,自身亦成为恶龙;凝视深渊过久,深渊将回以凝视…